siirtävät

Siirtävät on suomen kielen verbi, kolmannen persoonan monikon preesens muoto verbistä siirtää. Se tarkoittaa, että useampi tekijä siirtää, siirtämisen toteutuu käynnissä olevana toimintana. Siirtäminen voi olla fyysistä, kuten esineiden siirtäminen paikasta toiseen, tai abstraktia, kuten tietojen, vastuiden tai tehtävien siirtäminen uudelle järjestelmälle tai organisaatiolle.

Käyttöesimerkkejä ovat esimerkiksi: "Työntekijät siirtävät huonekaluja varastosta myymälään." Tässä yhteydessä tarkoitetaan tavaroiden siirtämistä fyysisesti. "Tietohallinnon työntekijät siirtävät asiakastiedot uusille palvelimille" viittaa tietojen siirtämiseen järjestelmästä toiseen. Siirtävät-muotoa käytetään aina, kun subjekti on monikollinen ja toiminta tapahtuu nykyhetkellä.

Vastaavia taivutusmuotoja ovat esimerkiksi yksikön preesens "siirtää" sekä menneen ajan muoto "siirsivät". Siirtävä-sana tunnetaan myös present participle -muotona "siirtävä" (esim. siirtävät toiminnot), jota käytetään adjektiivisesti tai osana yhdistettyjä ilmauksia. Yleinen perusnobis on "siirto" tai "siirtäminen" kuvaamassa siirtämisen prosessia.

Kontekstissa sanaa käytetään laajasti sekä arkisessa kielessä että teknisissä tai hallinnollisissa yhteyksissä, missä korostuu useamman toimijan koostama siirtämisen toiminto. Siirtävät muotona ilmaisee toiminnan jatkuvuuden ja tekijöiden määrän selkeästi.