Home

koostama

Koostama is an Estonian verb meaning to compose, assemble, or compile. It denotes the act of creating something by bringing together separate parts, and it is used in both literary and practical contexts. Common applications include writing a text, preparing a document, compiling data, or organizing plans.

Usage examples illustrate its range. Ma koostan ettepaneku means "I am drafting a proposal." Ta koostas nimekirja

Grammatical notes. Koostama is the infinitive; present tense forms include koostan (I compose/compile), koostad (you compose/compile),

Etymology and related terms. The verb derives from the stem koost- meaning to put together, with the

---

means
"He
compiled
a
list."
Olen
koostanud
raporti
means
"I
have
compiled
the
report."
The
document
being
prepared
can
be
expressed
with
the
passive
form:
Dokument
koostatakse
or
Dokumenti
koostatakse,
both
meaning
"The
document
is
being
drafted."
koostab
(he/she
composes/compiles).
Past
tense
forms
include
koostasin,
koostasid,
koostas.
Perfect
or
pluperfect
constructions
use
olen
koostanud
(I
have
compiled)
or
olen
koostanud
(I
have
drafted).
The
passive
present
is
koostatakse
(it
is
being
composed/compiled).
Non-finite
forms
include
koostades
(while
composing)
and
koostamises
(in
the
act
of
composing).
infinitive
suffix
-ama.
Related
nouns
include
kooseksist
või
koostis
(composition,
ingredients)
and
koostisosad
(components).
In
practice,
коostama
covers
a
broad
spectrum
from
drafting
texts
to
assembling
data
or
plans,
reflecting
its
core
sense
of
assembling
parts
into
a
whole.