rávilágítani

Rávilágítani is a Hungarian verb that translates to "to illuminate," "to shine a light on," or "to shed light on" in English. It is derived from the root word "világít" which means "to shine" or "to glow." The prefix "rá-" often indicates an action directed towards something or a sudden onset.

In its literal sense, rávilágítani describes the act of light shining upon an object or area. For example, "A lámpa rávilágított a sarokra" means "The lamp illuminated the corner." This usage emphasizes making something visible through the application of light.

Figuratively, rávilágítani is used to describe the act of explaining, clarifying, or revealing something that was previously unknown, obscure, or hidden. It implies bringing understanding to a complex issue or exposing a truth. For instance, "Az új információk rávilágítottak a probléma gyökereire" translates to "The new information shed light on the roots of the problem." This metaphorical application is common in discussions, investigations, and analyses. The verb suggests a process of unveiling or making clear through explanation or evidence. It can also imply pointing out a specific aspect or importance of something.