roomalaisen

Roomalainen on suomenkielinen adjektiivi ja substantiivi, jolla on useita merkityksiä. Yleisimmät ovat kaksi: liittyminen Roomaan ja roomalaiseen kulttuuriin sekä viittaus Rooman katoliseen kirkkoon ja sen seuraajiin. Esimerkiksi voidaan puhua roomalaisesta arkkitehtuurista, roomalaisista kaupungeista tai roomalaisesta historiasta; tällöin sana kuvaa alkuperää tai yhteyttä Roomaan.

Toinen päämerkitys liittyy uskonnolliseen kontekstiin. Roomalainen voi viitata Rooman katoliseen kirkkoon tai sen jäseniin, mutta tässä käytössä yksiselitteisemmin ilmaukset kuten roomalaiskatolinen tai roomalaisen kirkon opetus ovat yleisimpiä. Pelkkä sana roomalainen voi olla epäselvä tässä yhteydessä, joten täsmentäviä ilmauksia käytetään usein.

Etymologia ja esiintyminen kielessä: rooma-nimityksen päälle on muodostettu suomen kielen -lainen-suffixi, joka ilmaisee syntyperää, yhteyttä tai asemaa. Sana on ollut osa suomen kieltä pitkäaikaisesti ja esiintyy sekä suullisesti että kirjoitetussa tekstissä, etenkin historiallisiin, kulttuuriin ja uskontoa käsitteleviin yhteyksiin viitatessa.

Käyttönykäsitykset: roomalainen voi viitata sekä konkreettiseen ihmisryhmään (roomalaiset) että laajemmin roomalaiseen kulttuuriin ja traditioihin. Katolisen kirkon yhteydessä on suositeltavaa erottaa "roomalaiskatolinen" tai "roomalaisen kirkon" ilmaisut, jotta merkitys olisi selvä. Lyhyesti: roomalainen on monitahoinen termi, jota käytetään Roomaan liittyen sekä historiallisessa että nykypäivän kontekstissa sekä kuvaamaan uskonnollista yhteisöä sen adjektiivisessa muodossa.