Home

kirkon

Kirkon is the genitive singular form of the Finnish noun kirkko, which means church. It is used to indicate possession or association, for example kirkon ovi (the church's door), kirkon kellot (the church's bells), and kirkon tilat (the church's facilities).

In phrases with a plural possessor, other genitive forms are used. For instance, kirkkojen johtajat means the

Kirkon can also function as a stem in compound expressions and institutional names within Finnish texts, especially

Etymology and language notes: kirkko is a native Finnish word borrowed from Swedish kyrka, which derives from

Usage in modern Finnish tends to be straightforward: kirkon is used whenever the church is the possessor

leaders
of
the
churches,
where
kirkkojen
is
the
genitive
plural
of
kirkko.
The
form
kirkon
therefore
generally
marks
ownership
or
belonging
relative
to
a
single
church.
in
religious,
architectural,
and
administrative
contexts,
where
possession
or
attribution
to
a
church
is
being
described.
Old
Norse
kyrkja.
The
origin
is
linked
to
the
Nordic-language
family
rather
than
directly
to
the
Latin
ecclesia.
In
Finnish,
the
genitive
singular
is
formed
by
adding
-n
to
the
stem,
as
in
kirkko
→
kirkon,
while
the
genitive
plural
is
kirkkojen.
of
something,
and
it
is
not
capitalized
unless
it
occurs
in
a
proper
name
or
at
the
beginning
of
a
sentence.
Overall,
kirkon
functions
as
a
grammatical
marker
of
possession
or
association
with
a
church
within
standard
Finnish.