rivlerësuar

Rivlerësuar is an Albanian verb meaning to reassess or reevaluate, i.e., to reexamine a prior assessment, valuation, decision, or judgment in light of new information or reconsideration. It is used across contexts such as administration, finance, education, law, and public policy to indicate a revision of an earlier conclusion or value.

Etymology and forms: The word combines the prefix ri- (again) with vlerësuar (to value or evaluate). The related noun rivlerësim denotes a re-evaluation, while rivlerësuar can function as a past participle or adjective meaning “reevaluated.” The present tense form is rivlerësoj; third-person singular is rivlerëson. Common conjugations include rivlerësova (I reevaluated) and kam rivlerësuar (I have reevaluated). Usage follows standard Albanian verb conjugation patterns.

Usage and nuances: Rivlerësuar is typically employed when a prior assessment is reconsidered due to new data, errors, changes in circumstances, or revised criteria. It appears in legal decisions, budget or asset valuations, academic assessments, and policy reviews, signaling a deliberate revisiting of earlier conclusions rather than merely updating them.

Examples in context: The committee rivlerësoi vlerën e pronës pas të dhënave të reja. Administrata rivlerësoi politikat publike për të reflektuar ndryshimet ekonomike. Pas auditimit, vlerësimet u rivlerësuan për drejtësi dhe saktësi.

Related terms: rivlerësim (re-evaluation), vlerësim (evaluation/valuation), vlerësues (valuator/evaluator).