rivlerësohen

Rivlerësohen is the present tense, third-person plural passive form of the Albanian verb rivlerësoj, meaning "they are re-evaluated" or "they are reassessed." It is used to describe processes in which assessments, decisions, values, or findings are examined again by an authority or review mechanism. The form is part of a broader category of passive constructions in Albanian that indicate an action performed on the subject rather than by it.

Etymology and morphology: rivlerësoj is derived from the verb vlerësoj, meaning "to evaluate," with the prefix ri- indicating repetition or revision. The noun rivlerësim denotes a re-evaluation, while rivlerësohen marks the present passive for third-person plural. The singular present passive form is rivlerësohet (he/she/it is re-evaluated).

Usage and contexts: Rivlerësohen appears in administrative, legal, educational, and auditing contexts, among others. It commonly describes the action of re-examining proposals, budgets, credentials, reports, or decisions by an external body or internal review process. The construction emphasizes the undergone action rather than the actor performing it.

Examples:

- Raportet rivlerësohen nga komisioni i pavarur për të vlerësuar saktësinë e të dhënave.

- Vlerësimet rivlerësohen në procesin e auditimit për vitin fiskal aktual.

Related terms include rivlerësim (re-evaluation) and rivlerësoj (to re-evaluate). The concept reflects formal procedures of review and quality control across institutions that require updated assessments.