Home

richtete

Richtete is the simple past tense form (Präteritum) of the German verb richten. It can function as the finite verb form with a subject (for example, er richtete, ich richtete) and expresses a completed action in the past. Because it is a form of a regular verb, it follows standard Präteritum endings, where -te is used for the first and third person singular in many forms.

In usage, richtete appears in several senses tied to the core meanings of richten. One sense is

Grammatical notes: Richtete can correspond to ich richtete or er richtete, depending on the subject. The past

Etymologically, richten derives from older Germanic roots associated with order, direction, and justice. The form richtete,

directing
or
aiming
something:
den
Blick,
die
Waffe
oder
den
Fokus
auf
etwas
richten.
For
example,
Er
richtete
seinen
Blick
auf
den
Horizont.
A
second
sense
is
judging
or
deciding
in
a
formal
or
literary
context:
über
jemanden
richten
can
mean
to
pass
judgment
on
someone
or
to
sentence,
a
usage
more
common
in
historical
or
ceremonial
language.
A
third
common
usage
is
sich
nach
etwas
richten,
meaning
to
conform
to
or
follow
rules,
norms,
or
schedules:
Wir
richteten
uns
nach
dem
Zeitplan.
participle
of
richten
is
gerichtet,
and
the
auxiliary
for
the
perfect
tense
is
hat:
er
hat
gerichtet.
In
modern
everyday
German,
the
sense
of
judging
someone
is
increasingly
expressed
with
urteilten
or
verurteilen,
while
richten
in
the
sense
of
directing
or
conforming
remains
widespread.
as
a
past
tense,
reflects
typical
German
Präteritum
conjugation
for
regular
verbs.