rezonuje

Rezonuje is the third-person singular present tense form of the Polish verb rezonować, which translates as “to resonate” or “to vibrate with.” The verb is used in literal contexts, describing physical or acoustic resonance, as well as in figurative senses to indicate that something strongly connects with people or ideas.

In science and engineering, rezonowanie refers to resonance. A system resonates when driven at its natural frequency, producing larger amplitudes due to constructive interference. This occurs in mechanical structures, musical instruments, acoustic cavities, and electrical circuits. Common terms include rezonans (resonance), częstotliwość rezonansowa (resonant frequency), and obwód rezonansowy (resonant circuit), all of which describe conditions under which the system responds most strongly.

In everyday language, rezonować is used metaphorically to describe ideas, stories, or messages that strike a chord with an audience. A statement may rezonować with listeners, readers, or viewers if it resonates with their values or experiences. For example, “Przesłanie rezonuje z odbiorcami” means the message resonates with the audience.

Etymology traces rezonować to Latin resonare, via European linguistic adaptations into Polish. Related Polish terms include rezonans and rezonator, which denote resonance itself and a device that induces or exploits resonance, respectively. Rezonuje, as a verb form, thus participates in both technical vocabulary and common discourse.