reviderat

Reviderat is a Swedish past participle adjective derived from the verb revidera, meaning to revise, edit, or review. It is used to indicate that a document, plan, text, or other item has undergone revision or amendment.

The form reviderat is the neuter singular of the participle, and it describes items that have been updated. It stems from the general sense of looking at something again and making changes. It has cognates in other languages, such as German revidieren.

Common contexts include publishing, law, and policy. Phrases such as ett reviderat dokument (a revised document), en reviderad version av rapporten (a revised version of the report), or ett reviderat utkast (a revised draft) signal that changes have been incorporated since the previous version. In academic writing, a manuscript may be referred to as reviderat.

Grammatical note: Reviderat agrees in gender and number with the noun: ett reviderat dokument, en reviderad rapport, reviderade dokument, reviderade rapporter.