reprezentáljon

Reprezentáljon is a Hungarian verb form of reprezentálni, meaning to represent. It is the present subjunctive (jelen idő, alárendelő mód) in the third person singular, and is used to express a wish, request, or instruction directed at someone in formal or written language. In practice it appears in clauses introduced by hogy, as in: Kérem, hogy reprezentáljon minket a konferencián. It can also function as a polite formal imperative addressing a single person (Ön).

Etymology and form: The verb reprezentálni is a loanword from Latin repraesentare, integrated into Hungarian through various European languages. The form reprezentáljon preserves the core root reprezentál- and adds the suffix -jon to mark the subjunctive mood in the third person singular. The corresponding indicative forms exist (reprezentál, reprezentálja), but the -jon ending signals the subjunctive or polite imperative usage.

Usage: Reprezentáljon is most common in official, legal, political, corporate, or diplomatic language, as well as in formal requests. It is less frequent in casual spoken Hungarian, where speakers may opt for more everyday verbs such as képviseljen or simply use indicative constructions with explicit context. In written communication, the form helps convey formality and respect toward the audience or addressee.

Examples: Kérem, hogy reprezentáljon bennünket a tárgyaláson. A diplomaták feladata, hogy reprezentálják az országot a nemzetközi fórumokon. In context, the phrase represents a courteous instruction or request for formal representation.