remodeláis

Remodeláis es la segunda persona del plural del presente de indicativo del verbo remodelar. Se usa principalmente en España, cuando se habla a un grupo de personas con vosotros. Significa “vosotros reformáis” o “ustedes están remodelando” en contextos informales.

Conjugación breve: yo remodelo, tú remodelas, él remodela, nosotros remodelamos, vosotros remodeláis, ellos remodelan. La forma remodeláis lleva tilde en la vocal á para indicar el acento de la última sílaba, típica de los verbos en -ar en la forma de vosotros.

Uso regional: fuera de España, es común no usar vosotros. En la mayor parte de América se emplea ustedes para dirigirse al grupo y la forma correspondiente es remodelan (tercer persona plural) o estáis remodelando para el gerundio. En ese ámbito, el significado no cambia, pero la forma verbal sí.

Etimología y significado: remodelar se compone del prefijo re- y el verbo modelar (dar forma). Del mismo campo se deriva remodelación, que designa el proceso o el resultado de remodelar; un remodelador es la persona que realiza la remodelación.

Notas de uso: remodelar suele implicar cambios estructurales o de diseño, no solo reparaciones cosméticas; en contextos diferentes puede equivaler a reformar, renovar o reconstruir, según lo que se modifique.

Ejemplo: Remodeláis la cocina para ampliar el comedor.