Home

remissus

Remissus is a Latin adjective and past participle derived from remittere, meaning to send back or to loosen. In Classical Latin it bears several related senses: literally “loosened, slack, relaxed” and figuratively “lenient, forgiving,” as well as “remiss, negligent” when describing conduct. The term agrees with the gender and number of the noun it modifies (for example remissus, remissa, remissum in the singular; remissi, remissae, remissa in the plural), following the pattern of second-declension adjectives.

Etymology and derivatives: The form comes from prefix re- plus mittere “to send.” The semantic shift from

Usage: In Latin texts remissus appears as a descriptive term for people or things that are slack

“to
loosen”
to
“to
relax
obligations”
underpins
its
Latin
range
and
explains
the
modern
English
cognate
remiss,
which
entered
English
via
Old
French
remis
and
Latin-medieval
usage.
The
English
adjective
remiss
means
negligent
or
careless,
as
in
being
remiss
in
one’s
duties;
it
can
also
appear
in
older
or
more
formal
contexts
to
signify
laxness
or
leniency.
or
negligent,
or
for
actions
that
are
not
performed
with
due
strictness.
In
modern
scholarship,
it
helps
translate
passages
indicating
looseness,
slack
discipline,
or
mercy
in
rhetorical
or
legal
contexts.
In
English,
remiss
is
most
commonly
encountered
in
the
phrase
“remiss
in
[one’s]
duties”
and
is
generally
negative,
contrasting
with
more
neutral
or
positive
notions
of
leniency
or
mercy.