rekonstruálnak

Rekonstruálnak is a Hungarian verb form meaning “they reconstruct.” It is the third-person plural present indicative of the verb rekonstruálni (to reconstruct). The form is used when the subject is plural and the action occurs in the present. If the object is definite, the verb takes the definite conjugation and appears as rekonstruálják (they reconstruct it/them). Rekonstruálnak, therefore, typically appears with an indefinite direct object or with no explicit object.

The verb rekonstruálni is a loanword in Hungarian, derived from a Latin-based root such as reconstruere, and it appears in related vocabulary like rekonstrukció (reconstruction). The meaning encompasses rebuilding or re-creating something in physical, historical, or conceptual senses. In practice, rekonstrukciós contexts include archaeology, architecture, history, and linguistics, where an earlier state or form is restored or inferred.

Usage notes:

- Rekonstruálnak can describe physical rebuilding, such as repairing a structure, or scholarly reconstruction, such as reconstructing a historical sequence or linguistic proto-form.

- Distinguishing definite versus indefinite objects: with a definite object, the form is rekonstruálják; with an indefinite object or no object, it's rekonstruálnak.

Examples:

- A régészek rekonstruálnak egy ősi falut. (The archaeologists reconstruct an ancient village.)

- A történészek rekonstruálnak egy eseményláncot. (The historians reconstruct a chain of events.)

- A modellező csoportok rekonstruálnak futtatható prototípusokat. (The modeling teams reconstruct runnable prototypes.)

See also: rekonstruál, rekonstrukció.