realnego

Realnego is a grammatical form in Polish, not a standalone word with its own separate meaning. It is the genitive singular form of the adjective realny, which means real, actual, or tangible. In Polish, adjectives decline for gender, number, and case, so realny appears in different forms depending on the noun it modifies. Realnego is used with masculine and neuter nouns in the genitive singular, while feminine nouns in the genitive singular require the form realnej.

Etymology and usage: The adjective realny derives from the Latin root realis via Polish development. In modern Polish, it is commonly used to express something that exists in reality or is in accordance with fact, and it often appears in formal or technical contexts. The genitive form realnego commonly precedes a genitive noun, as is typical in Polish adjective agreement. Examples include realnego ryzyka (of real risk), realnego świata (of the real world), or realnego modelu (of the real model).

Grammar notes: Realnego is specifically the genitive singular form for masculine and neuter nouns. For feminine nouns in the genitive singular, the corresponding form is realnej. The base nominative form is realny, while other cases and numbers follow standard Polish adjective declension patterns. Because realnego functions as an inflected form, dictionaries typically list realny as the lemma rather than realnego.

Examples:

- realnego ryzyka

- realnego świata

- realnego modelu

In summary, realnego serves as the genitive singular of realny, used to describe masculine or neuter nouns in phrases that require the genitive case.

---