ravinteikkaaksi

Ravinteikkaaksi on suomen kielen translatiivinen muoto adjektiivista ravinteikas. Se tarkoittaa muutosta tilaan, jossa jokin tulee ravinteikkaaksi tai sille tarkoitetaan, että se muutetaan ravinteikkaaksi. Ravinteikkaaksi ei ole erillinen verbi, vaan grammaattinen muoto, jota käytetään kuvaamaan muutosta kohti ravinteikkaampaa tilaa. Käyttöyhteyksiä ovat muun muassa tulla ravinteikkaaksi ja tehdä ravinteikkaaksi.

Kielitieteellinen huomio: translatiivinen tapaus -ksi ilmaisee muutosta. Yksikön vastine on ravinteikkaaksi; monikossa target-noun viitataan muotoon ravinteikkaiksi. Muotoa käytetään kuvaamaan muutosta, usein verbien kuten tulla, tehdä tai muuttaa yhteydessä: esimerkiksi "ruoka voidaan tehdä ravinteikkaaksi" tai "aterian ravinteikkuutta lisätään proteiineilla".

Esimerkkejä:

- Tämän reseptin avulla ateria voidaan tehdä ravinteikkaaksi lisäämällä papuja ja vihanneksia.

- Ruoka voi tulla ravinteikkaaksi, kun siihen lisätään palkokasveja.

Tausta ja vivahteet: Ravinteikas tarkoittaa "nutrient-rich", ja translatiivinen muoto ravinteikkaaksi ilmaisee muutosta kohti tätä tilaa. Sitä käytetään erityisesti ravitsemus-, kokkaus- ja ruokavalioyhteyksissä.