radicada

Radicada is the feminine form of the participle radicado, derived from the Spanish verb radicar. Radicar means to establish, settle, or take root in a place, and also to become rooted physically. Therefore, radicada describes something or someone that is settled, located, or established in a place or institution, with the meaning depending on context.

In geography and administration, the term is used to indicate the base or headquarters of an entity. For example, una empresa radicada en Madrid has its headquarters in that city. In legal or administrative language, radicada can refer to the locality of jurisdiction, registration, or an address filed with a authority or registry. The form is chosen to agree with the gender of the noun it modifies.

In botany and horticulture, radicada describes a cutting or plant that has developed roots. A esqueje radicado or planta radicada has an established root system, which facilitates transplantation and growth. This usage highlights the literal sense of taking root in a new medium.

The term is also used to describe people who reside in a place, for example, personas radicadas en la región, indicating habitation or establishment in a given area. Etymologically, radicar comes from Latin radicare, and the feminine form radicada is widely used in Spanish-speaking regions to convey settlement, localization, or rootedness across different domains.