pätevyydellään

Pätevyydellään is a Finnish word that translates to "by their qualification" or "by their competence." It is the adessive plural form of the noun pätevyys, which means qualification, competence, or proficiency. The adessive case in Finnish typically indicates means or instrument, suggesting how something is done or achieved.

In practice, the phrase "pätevyydellään" is used to describe the basis on which someone acts or is judged. For example, a statement might say that someone was appointed to a position "pätevyydellään," meaning they were chosen because of their relevant qualifications and skills. It emphasizes that their suitability for a task or role is derived from their demonstrable expertise or qualifications.

This term is often encountered in professional contexts, such as job applications, performance reviews, or discussions about expertise. It highlights the importance of having the necessary skills, knowledge, and experience to perform a particular function effectively. The focus is on the intrinsic capabilities of an individual rather than external factors.

The concept behind "pätevyydellään" is fundamental to many societal structures, ensuring that individuals are recognized and assigned roles based on their ability to fulfill them. It implies a standard of excellence and a commitment to meritocracy.