prítom

Prítom is a Dutch word that translates to "present" or "in attendance" in English. It is commonly used to indicate that someone is physically at a location or participating in an event. The word is derived from the Latin "praesens," meaning "being before" or "present."

In formal settings, such as meetings or classes, the term "prítom" is often used to take attendance. A list of names is called out, and individuals respond with "prítom" to confirm their presence. This ensures that all required individuals are accounted for.

Beyond official contexts, "prítom" can also be used more casually. For example, one might say "Hij is niet prítom" meaning "He is not present," to indicate someone's absence from a gathering or a place. The word's versatility makes it a common and useful term in everyday Dutch conversation. It can refer to physical presence, but also to being mentally engaged or attentive in a situation, though this latter usage is less common than the former. The direct translation to "present" captures its core meaning effectively.