préférables

Préférables est le pluriel de l’adjectif français préférable. Il signifie « plus favorable, souhaitable » et s’emploie pour comparer des options. L’adjectif varie selon le nom: au singulier, les formes masculine et féminine sont identiques (préférable); au pluriel, on écrit préférables pour les deux genres, par exemple des choix préférables, des solutions préférables.

Utilisation: On emploie préférables pour indiquer qu’une option est meilleure qu’une autre. Exemples: « Ce plan est préférable à celui‑ci. » En construction nominale: « des options préférables à envisager » ou « des solutions préférables à privilégier ». Note: l’emploi de « plus préférable » est généralement considéré comme tautologique ou pleonastique; on privilégie plutôt « la solution préférable » ou « la solution la plus favorable » ou « la solution plus souhaitable ».

Étymologie et dérivation: Préférable vient du latin praeferebilis, composé de prae- (« avant ») et ferre (« porter »), avec le suffixe -abilis qui forme des adjectifs indiquant une aptitude. Le mot est entré en français via le verbe préférer et l’adjectif ­‑able. Synonymes et nuances: des alternatives comme meilleur, plus souhaitable, plus favorable, convenable ou approprié peuvent être utilisées selon le registre et le contexte. En pratique, préférables est courant dans un style neutre ou soutenu et désigne ce qui mérite d’être choisi plutôt que d’autres options.