przyszed

Przyszed is a nonstandard form encountered in Polish language materials. It is not a modern standard Polish word; rather, it represents an archaic or non-diacritic variant of the past tense form of the verb przyjść, meaning to come. In contemporary Polish, the masculine singular past tense is przyszedł, written with ł. Forms spelled przyszed are typically found in older texts, manuscripts, or digital texts where diacritics are omitted, causing ł to be represented as l.

Etymology and usage: The stem przyszed- comes from przyjść; the final -ł marks the masculine singular past tense in standard spelling. When diacritics are removed, przyszedł can appear as przyszed in non-diacritic transcriptions. It is generally treated as a nonstandard orthographic variant rather than a separate lexeme.

Distribution and note: Przyszed is most often seen in archival material, historical editions, or informal transcriptions; it is not used in modern formal Polish. Readers should interpret it as an orthographic variant of przyszedł rather than a distinct word.

See also: Polish orthography, Przyjść, Polish grammar, Past tense in Polish.