przecieniem

Przecieniem nie jest powszechnie uznanym wyraźnym terminu w języku polskim. Nie występuje w głównych słownikach ani w standardowych definicjach lingwistycznych, dlatego w większości przypadków traktowany jest jako forma błędna, literówka lub bardzo rzadki, lokalny/archaiczny wariant. W praktyce najczęściej pojawia się jako niepoprawna forma czegoś innego, a nie jako samodzielne pojęcie.

Najbliższym standardowym pojęciem zbliżonym do „przecieniem” jest „przecięcie” (rzeczownik) oraz jego odmiany i formy związane z czasownikiem „przeciąć”. „Przecięcie” oznacza miejsce przecięcia, przekrój, fragment lub łączenie dwóch linii, a także operację w geometrii, technologii czy botanice—wykorzystywane w wyrażeniach takich jak „przecięcie dwóch linii” czy „przecięcie przekroju”.

W tekście technicznym i naukowym wszystkie formy poprawne to „przecięcie” i „przeciąć” (oraz ich deklinacyjne i przypadkowe odmiany, np. „przecięciem”). W rzadkich, potocznych zapisach lub w błędach autopoprawki może pojawić się „przecieniem”, lecz bez uzasadnionej definicji nie ma ono ustalonego znaczenia.

Jeśli natrafisz na „przecieniem” w źródle, warto zweryfikować kontekst i źródło. Najczęściej prawdopodobne są błędne zapisy lub próbny zapis, który powinien zostać sprostowany do „przecięcie” albo „przeciąć”. W przypadku wątpliwości warto odnieść się do oficjalnych słowników oraz odpowiednich terminów z danej dziedziny.