propondría

Propondría is the first and third person singular form of the Spanish verb proponer in the conditional mood. It expresses what someone would propose under certain circumstances or offers a polite suggestion. The form is also used with other subjects in the conditional, such as propondrías, propondría, propondríamos, propondríais, propondrían.

Formation and usage

Proponer is an irregular verb in the future and conditional tenses, with the stem propondr- for these moods. The conditional endings -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían are added to that stem, yielding propondría, propondrías, propondría, propondríamos, propondríais, propondrían. The accent on í marks the stressed syllable.

Typical uses include:

- Expressing what one would propose in a hypothetical situation: Yo propondría una solución más pragmática.

- Making a polite or cautious suggestion: Propondría considerar otras alternativas.

- In conditional clauses to indicate a proposed action depending on a condition: Si tuvieras más datos, propondría un plan más detallado.

Examples

- Si tuvieras más tiempo, propondría una agenda más estructurada.

- En esa reunión, propondría un enfoque basado en datos y objetivos.

- Usted propondría cambios en el presupuesto si la junta lo aprueba.

Relación con otras formas

Propondría está relacionada con otras formas de proponer, como proponga (presente del subjuntivo) o proponga (imperativo). En uso práctico, propondría comunica una intención de proponer algo bajo ciertas condiciones o de forma cortés. El término deriva del latín proponere, “colocar delante” o “presentar.”