prohloubit

Prohloubit is a Czech verb meaning to deepen, broaden, or intensify something through additional effort, study, or interaction. It is used to describe turning a surface-level state into a more thorough one, most often in relation to knowledge, understanding, relationships, or processes. The action implies a measurable extension of depth or scope, rather than a simple augmentation.

Origin and form: Prohloubit is formed with the prefix pro- attached to a stem related to hluboký (deep), via the verbal root hloubit. In Czech, prohloubit is the perfective aspect, signaling a completed action. The imperfective counterpart is prohlubovat, used for ongoing or repeated deepening. The present tense forms are part of the standard conjugation pattern for perfective verbs, and the exact endings vary by person.

Usage and examples: Prohloubit is commonly used with nouns in the accusative such as znalosti (knowledge), porozumění (understanding), vztahy (relationships), spolupráce (cooperation). Example sentences: "Cílem kurzu je prohloubit znalosti studentů." "Nová data prohloubila porozumění jevu." "Organizace chce prohlubovat spolupráci s partnery." In academic or analytical writing, it can describe deepening a line of inquiry, e.g., "prohloubit analýzu dat." For ongoing efforts, speakers may prefer the imperfective prohlubovat to emphasize repetition or progression.