prestandasåsom

Prestandasåsom är ett svenskt begrepp som förekommer i vissa lingvistiska och tekniska texter. Termen bildas som en sammansättning av prestanda ('performance') och såsom ('such as') och används för att beteckna en konstruktion som introducerar exempel på prestationsparametrar eller krav. Begreppet är inte allmänt vedertaget i standardordböcker och förekommer främst i diskussioner om stil och terminologi inom tekniska sammanhang.

Etymologi och bildning: Sammansättningen bygger på att föra samman ett fackuttryck för prestation med den formella såsom-frasen, vilket ger en rubriks- eller markörliknande konstruktion som pekar ut exempel. Användningen är knuten till skriven text där man vill lista prestationsaspekter bredvid ett övergripande påstående.

Användning: Termen används huvudsakligen i formell teknik- eller forskningsprosa där man vill tydliggöra att följande punkter är exempel på vad som avses med 'prestanda'. Exempel (fiktivt): "Systemkraven inkluderar flera aspekter, prestandasåsom låg latens och hög genomströmning."

Råd: Eftersom termen är ovanlig kan den uppfattas som tung att läsa. Alternativ inkluderar fraser som "prestanda, såsom ...", "prestanda – exempelvis ..." eller helt enkelt att använda "såsom" följt av en lista.