poradzicie

Poradzicie is a Polish verb form. It is the second-person plural future tense of the perfective verb poradzić, and it is used to express that “you [all] will be able to manage, cope, or handle something.” The form often appears in constructions with the reflexive pronoun siebie to emphasize success in dealing with a task: poradzicie sobie means “you will manage/cope.”

In standard usage, poradzicie denotes practical capability in the future. It is commonly employed in everyday contexts to encourage or describe how a group will handle upcoming work, challenges, or tasks. The sense is forward-looking and task-oriented, rather than giving advice.

A related expression is poradzicie sobie, which strengthens the idea of successfully dealing with a situation. For contrast, if the intended meaning is to give advice, Polish typically uses doradzić (to advise) or radzić (to advise) in other tenses, not poradzić. Thus poradzicie is primarily about future ability to manage, not about offering guidance.

Etymology traces poradzić to the verb radzić, with the prefix po- forming a perfective aspect that emphasizes completion or fulfillment of the action. This distinction helps explain why poradzicie conveys a sense of having accomplished the ability to cope, rather than merely advising.