pistäytymiskykyyn
Pistäytymiskykyyn is a Finnish term that describes the capacity or tendency to drop in for a visit in a spontaneous, informal way. The expression stems from the verb pistäytyä, meaning to pop by or stop by briefly, combined with kyky, meaning ability. In everyday language it is used to talk about how readily someone can make unplanned visits or engage in brief social encounters.
Etymology and form: The base concept is pistäytymiskyky, literally “the ability to pop by.” The form pistäytymiskykyyn
Usage and nuance: A high pistäytymiskykyyn is typically associated with sociability and ease in informal interactions,
See also: piipahtaminen, vierailu, sosiaalinen käyttäytyminen.