pateikta

Pateikta is a Lithuanian term that functions as the feminine singular past passive participle of the verb pateikti, meaning to present, provide, or submit. It is used to indicate that something has been provided and it typically agrees with a feminine singular noun.

Usage in sentences commonly appears in noun phrases such as "pateikta informacija" (the information provided) and in predicative constructions like "Ataskaita buvo pateikta" (the report was submitted). In formal writing, pateikta serves to express a completed action in the passive voice and can modify a noun or stand as part of a compound verbal construction.

Grammatical notes: pateikta is the feminine singular form of the past passive participle. The masculine singular counterpart is "pateiktas." The form is used when the governed noun is feminine and singular; variants for other genders and numbers follow the corresponding participle patterns of Lithuanian.

Etymology: pateikta is derived from the verb pateikti, formed with the prefix pa- attached to teikti (to give or offer), carrying the sense of presenting or submitting something.

See also: pateikti (the verb), teikti (to give/offer).

Context: Pateikta appears primarily in official, academic, and bureaucratic language, where precise statements about what has been provided or submitted are required. It is a standard, neutral descriptive form in Lithuanian.