oversendes

Oversendes is a verb used in Danish and Norwegian to denote forwarding or transmitting a document or information from one party to another, typically within administrative or organizational contexts. The word is built from over- meaning across or to the other side and sende meaning to send. In formal writing, oversendes is often used in the passive voice to indicate that a document is being forwarded, for example: "Brevet oversendes til kommunen" or "Rapporten oversendes videre til styret." The tense system includes oversendes (present), oversendte (past), and perfect forms such as har oversendt or har oversendt, depending on dialect and language variant.

The function of oversendes is to describe the act of forwarding something that has already been created to another recipient. It is distinct from indsendes, which means to submit something to an authority, rather than merely forwarding it along. Oversendes is commonly found in bureaucratic correspondence, legal texts, and internal document workflows. In digital communications, it may appear in system messages or emails, for example: "Dokumentet oversendes elektronisk for godkjenning."

See also related terms in administrative language such as indsendelse (submission) and general concepts of forwarding and transmission in formal written communication. The usage of oversendes tends to be predominantly formal, and it is widely understood in Danish and Norwegian-speaking bureaucratic or organizational settings.