outofscopeBereich
outofscopeBereich is a compound term used in project documentation to denote components, features, or domains that lie outside the defined scope of a project. The phrase combines the English expression out of scope with the German word Bereich (area, domain), and is encountered in bilingual teams, multilingual documentation, and cross-border software projects. It serves as a label rather than a requirement.
It marks items not included in deliverables, acceptance criteria, or scheduled work. Items labeled as outofscopeBereich
Examples include integrating with a legacy system, supporting a deprecated data source, or compliance requirements outside
Effective handling involves documenting the outofscopeBereich in the project scope statement, assigning an owner, and defining
Caution: the mixed-language nature of the term can create confusion. If used, provide a clear definition at