omständliga
Omständliga is a Swedish adjective form used before plural nouns. It derives from omständighet (circumstance) with the suffix -lig, and the plural form matches the plural noun it modifies. The base adjective omständlig has two main senses, and omständliga reflects the plural usage.
The first sense is circumstantial: describing something related to circumstances or dependent on surrounding facts rather
The second sense is detailed or lengthy: describing something that involves many details, steps, or complexities.
Usage notes: the term can carry a neutral descriptive tone or a slightly negative nuance, depending on
In sum, omständliga describes plural nouns of either circumstantial nature or requiring extensive detail or complexity,