omawianej

Omawianej is a Polish grammatical form, not a standalone verb. It is the feminine singular genitive and dative form of the past passive participle omawiany/omawiana/omawiane, derived from the verb omawiać, meaning to discuss or to treat. In Polish, participles that function as adjectives agree with the noun they modify in gender, number, and case, so omawianej marks feminine singular in oblique cases.

The function of omawianej is to describe a noun as having been discussed or examined. It is used in formal or written Polish to convey a passive or completed sense of the action of discussing, without specifying the agent. Because it is an inflected form, its exact position and to which noun it relates depend on the sentence structure and case requirements.

Usage notes include that omawianej appears in contexts where a feminine singular noun is in a genitive or dative relation within the larger noun phrase. It is one of several related forms derived from omawiać, with other gender and case combinations such as omawiana (feminine nominative), omawiany (masculine nominative), and omawiane (neuter nominative).

Relation to related terms: omawiać is the base verb, while omówiony is a closely related participle with a completed sense. The family of forms around omawiać covers various gendered and case-specific agreements used to describe topics, issues, or subjects that have been discussed.

In summary, omówianej/omawianej serves as the feminine singular oblique form of a participial adjective indicating that something has been discussed, most commonly appearing in formal Polish prose.