ofrojë

Ofrojë is the present subjunctive singular form of the Albanian verb ofroj, which means to offer. In Albanian grammar, the subjunctive mood is used in dependent clauses after expressions of desire, necessity, suggestion, or after conjunctions such as që to indicate something that should occur or be offered. The third-person singular form, ai/ajo të ofrojë, translates as “that he/she offers.” Other persons in the present subjunctive are formed as: që unë të ofroj; që ti të ofrosh; që ne të ofrojmë; që ju të ofroni; që ata/ato të ofrojnë.

Usage and examples commonly appear in formal or written Albanian, including legal, administrative, and academic contexts, as well as in translated texts. The particle të accompanies the verb in subjunctive clauses, and që introduces the subordinate clause. For example: “Është e rëndësishme që ai të ofrojë një zgjidhje” means “It is important that he offer a solution.” While ofrojë appears most often in such contexts, its use mirrors other Albanian subjunctive forms and reflects mood rather than a standalone lexical item.

Etymology and morphology: ofrojë is derived from the root of the verb ofroj with standard Albanian subjunctive endings. It is not a separate noun or proper noun but a grammatical form used to express hypotheticals, wishes, or obligations within a clause. The form contrasts with the present indicative, e.g., unë ofroj; ai/ajo ofron; ne ofrojmë, highlighting how mood, rather than meaning alone, governs its usage.