odmítá

Odmítá is the third-person singular present indicative form of the Czech verb odmítat, which means to refuse or to reject. It is commonly used to express that someone declines an offer, a request, or participation in something.

Usage and meaning

Odmítá is transitive, often taking a direct object. Examples: odmítá nabídku (he refuses an offer), odmítá spolupráci (he refuses cooperation), odmítá účast (he refuses to participate). The verb can be extended with infinitives to indicate what is being refused: odmítá pokračovat, odmítá souhlasit. In broader prose, odmítá can convey firm or principled rejection.

Conjugation and related forms

The verb odmítat is imperfective; its perfective counterpart is odmítnout. Present tense forms include: já odmítám, ty odmítáš, on/ona/ono odmítá, my odmítáme, vy odmítáte, oni odmítají. Past forms are odmítal (masc.), odmítala (fem.), odmítalo (neut.), and future via odmítnout (odmítne in some contexts). The present participle is odmítající, and the adjective is odmítavý. The noun odmítání denotes refusal or rejection.

Etymology and usage notes

Odmítat and odmítnout belong to a common family of Czech prefixal verbs with od-, often conveying reversal or negation. The word is widely used across formal and informal registers, including journalism, politics, and everyday speech.

See also

Odmítání (refusal), odmítavý (refusing), odmítnout (to refuse, perfective).

Examples

Zastupitel odmítá navržený rozpočtový plán. Firma odmítá pokus o účast na projektu.