ochotní

Ochotný is a Czech and Slovak adjective that translates to "willing," "helpful," or "obliging" in English. It describes someone who is readily inclined to assist or do something for others, often without being explicitly asked or pressured. The word conveys a sense of eagerness and a positive disposition towards fulfilling a request or performing a task.

The term can be used in various contexts. For instance, a person might be described as ochotný if they offer assistance to a stranger, go out of their way to help a friend, or perform their duties diligently and with a cheerful attitude. It implies a cooperative spirit and a lack of reluctance. In a service setting, an ochotný employee is one who is attentive, polite, and eager to meet customer needs.

The opposite of ochotný would be someone who is unwilling, reluctant, or indifferent. The adjective carries a positive connotation and is generally seen as a desirable trait. It is commonly encountered in everyday conversation and written communication in Czech and Slovak.