növekedéssel

Növekedéssel is the instrumental singular form of the Hungarian noun növekedés, meaning growth, increase, or development. As a grammatical form, it marks accompaniment, means, or a contextual circumstance and is commonly translated as “with growth,” “through growth,” or “by growth,” depending on the sentence.

In usage, növekedéssel appears in noun phrases to describe something that occurs because of or is associated with growth. Examples include növekedéssel járó költségek (costs that come with growth) or növekedéssel kapcsolatos adatok (data related to growth). It is a common device in domains such as economics, demography, biology, and social sciences, where growth processes shape outcomes or conditions.

Morphologically, the form is created by attaching the instrumental suffix -vel to the noun növekedés. In Hungarian phonology some assimilation occurs, resulting in növekedéssel. The instrumental form is typically part of a larger noun phrase and can modify adjectives and other modifiers to specify how growth is involved.

As a grammatical tool, növekedéssel signals that growth is the context, cause, or accompanying factor of the described phenomenon. Its English equivalents depend on context and may be rendered as “with growth,” “growth-related,” or “growth-associated.”