näpistamine

Näpistamine is a Finnish legal term that translates to petty theft or shoplifting. It refers to the act of unlawfully taking possession of movable property belonging to another person with the intention of permanently depriving them of it, where the value of the property is considered minor.

The distinction between näpistamine and theft (varkaus) is primarily based on the value of the stolen item. While Finnish law does not provide a precise monetary threshold, cases are typically classified as näpistamine if the value is deemed insignificant. This classification is crucial as it influences the severity of the potential penalties.

Unlike more serious theft charges, näpistamine is often considered a lesser offense. Penalties can range from fines to short-term imprisonment, depending on the specific circumstances of the offense, the value of the item, and any prior offenses committed by the individual. The legal system aims to address these minor property crimes with proportionate responses.

The act of näpistamine can encompass a wide variety of items, from small consumer goods in retail stores to personal belongings. Law enforcement and judicial systems handle these cases with the understanding that they represent a lower level of criminal intent and impact compared to larger-scale thefts.