nominalisierenden

Nominalisierenden is the present participle form of the verb nominalisieren and is used in German to describe the act or effect of turning elements (verbs, phrases, or clauses) into nouns. In grammar and linguistics, it denotes processes or structures that perform nominalization. As an attributive adjective, nominalisierenden can modify nouns to express ongoing or characteristic nominalization, for example nominalisierenden Strukturen or nominalisierenden Prozessen.

Nominalisierung, the broader phenomenon, comprises several common productive routes in German. One method is the derivation of nouns from verbs with suffixes such as -ung (das Lesen, das Schreiben), -nis (das Erlebnis), -ung with etwaige variations (das Lernen, das Entscheiden). Another route is conversion, where verbs are used as nouns without explicit suffixes, as in das Laufen or das Denken. Additionally, nominalization can involve including a subordinate clause within a noun phrase, yielding nominalisierte Nebensätze: Die Feststellung, dass er kommt, oder Das, was er gesagt hat, sind wichtige Punkte. Such nominalisierte Clauses often function as subjects or objects within sentences and are frequently introduced by determiners or relative pronouns.

In style and usage, nominalisierung can increase abstraction and compactness, which is common in technical, bureaucratic, or academic writing. Excessive nominalization—typical of the so‑called Nominalstil—can reduce readability and make sentences harder to parse. Therefore, writers balance nominalisierenden constructions with more finite clauses or verbs to maintain clarity.

In summary, nominalisierenden refers to the activity or structures that convert verbs or clauses into nouns, a central part of German nominalization that shapes syntax, meaning, and style.