Home

niefachowych

Niefachowy is a Polish adjective meaning not belonging to a specific trade or lacking formal specialization. It is used to describe people, tasks, or services that are not in a given professional field or that lack specialized qualifications or expertise. The term is common in business, education, and public discourse to indicate a lack of professional specialization.

Origin and forms: The adjective is formed with the prefix nie- attached to fachowy (professional, specialized),

Usage and nuance: The term can be neutral or somewhat pejorative depending on context. It describes lack

Examples: "Zatrudniono niefachowych pracowników do obsługi klienta." "Oferta obejmuje niefachowe usługi, które nie wymagają specjalistycznego sprzętu."

the
latter
rooted
in
the
German
Fach
meaning
"subject,
field,
trade."
Declension
yields:
masculine
singular
niefachowy;
feminine
niefachowa;
neuter
niefachowe;
masculine
personal
plural
niefachowi;
genitive
plural
niefachowych.
The
form
niefachowych
appears
as
genitive
or
accusative
plural,
as
in
"niefachowych
pracowników"
or
in
phrases
like
"usługi
niefachowe."
of
formal
specialization
in
a
given
area
rather
than
a
value
judgment
about
character.
It
is
often
used
for
staff,
services,
or
curricula
that
are
not
tailored
to
a
professional
field.
Care
should
be
taken
when
applying
to
individuals
to
avoid
stigmatizing
language.
The
phrase
can
convey
that
certain
roles
or
offerings
do
not
require
expert
credentials.