neologizmusok

Neologizmusoknak azokat a linguisztikai alakzatokat nevezzük, amelyek újonnan jelentek meg a nyelvben, vagy eredeti jelentésüket bővítették. Ezek lehetnek teljesen új szavak, vagy a meglévő elemekből képzett formák, valamint szemantikai eltolódásokkal körvonalazott kifejezések. A neologizmusok gyakran tükrözik társadalmi, kulturális vagy technológiai változásokat, és egy részüknél felmerül a standard nyelvi elismerés vagy elhanyagolás kérdése.

Az új szavak létrejötte többféle módon történik: derivációval és képzéssel (új előtagokkal vagy utótagokkal), összetételekkel, hangutánzó vagy összeolvadó elemekkel (blendek), rövidítésekből és akronímákból képzett formákkal, kölcsönzésekkel és kalóz-szerű átértelmezésekkel, valamint szemantikai eltolódásokkal. Ezek a folyamatok egyszerre formálják a szókészletet és a szójelentéseket.

Az innovatív szavak élete a közösségek használatától függ: egyes neologizmusok gyorsan elterjednek a médiában és a mindennapi beszédben, mások pedig csak korlátozott körben maradnak fenn vagy rövid ideig élnek. A szótárak és nyelvi irányelvek felismerése és rögzítése elősegíti a szó terjedését, s néha hosszabb távon beépül a standard nyelvbe.

Példák a magyar nyelvben gyakran használt neologizmusokra: szelfi (selfie), googlizik (to google), posztol (to post), tweetel (to tweet), influenszer (influencer), hashtag. Ezek zömmel angol eredetű kifejezések magyarosított formái vagy adaptációi.