nemirányítható

Nemirányítható is a Hungarian adjective that translates to "uncontrollable," "unmanageable," or "out of control" in English. It describes a state or quality where something cannot be directed, guided, or restrained. This can apply to a wide range of contexts, from physical phenomena to abstract concepts.

For instance, a nemirányítható fire would be one that is spreading rapidly and cannot be contained by firefighters. A nemirányítható child might be exhibiting extreme behavior that parents are struggling to manage. In a more abstract sense, a nemirányítható emotion, such as rage or grief, is one that a person finds difficult to suppress or regulate. The term can also be used to describe forces or processes that are inherently chaotic or unpredictable, like certain natural disasters or complex social trends.

The opposite of nemirányítható would be something that is controllable, manageable, or directed. Understanding the nuances of "nemirányítható" is key to grasping its application in various Hungarian sentences and discussions, as it conveys a sense of powerlessness in the face of something that has slipped beyond one's influence or command.