nejsilnjí

Nejsilnjí is not a standard Czech word. It is typically encountered as a nonstandard spelling or misspelling of nejsilnější, which means "the strongest" or "the most powerful." In standard Czech, the correct form is nejsilnější.

Etymology and form: The term is built from the adjective silný (strong) with the superlative prefix nej- attached to the stem, resulting in nejsilnější. This is the conventional way to express the highest degree of strength in Czech. The form nejsilnjí diverges from this standard orthography and is generally considered incorrect in formal writing.

Usage: Nejsilnější is used to describe the strongest person, thing, or group in a given context. For example: On je nejsilnější ve třídě. In everyday or informal writing, readers may occasionally encounter misspelled variants like nejsilnjí, especially when diacritics are omitted or keyboard input is imperfect. However, such forms are not accepted in prescriptive grammar and may undermine clarity.

Orthographic notes: Czech orthography relies on diacritics to distinguish words and their meanings. The correct spelling nejsilnější preserves these diacritics. Variants lacking diacritics or altering letters (as in nejsilnjí) are typically treated as typos or nonstandard forms outside of casual, non-authoritative contexts.

See also: silný, silnější, největší. This entry reflects the distinction between a standard superlative and common misspellings rather than introducing a separate, recognized term.