näyttävät

Näyttävät is a Finnish verb form, specifically the third-person plural present indicative of the verb näyttää. The base verb näyttää means to show, to reveal, or to appear. As a finite form, näyttää covers both the sense of showing something externally and the sense of appearance or seeming.

In usage, näyttää can take two broad meanings. The first is transitive: it means “they show” or “they display” something. The second is intransitive in the sense of appearance or seeming: “they seem” or “they look.” The exact sense is determined by context and by accompanying elements, such as objects, adjectives, or clausal complements. Finnish often uses niin, siltä, or että to clarify interpretation, for example with phrases like tulokset näyttävät siltä, että… (the results seem that…).

Grammatically, näyt-tä- forms follow standard Finnish present tense conjugation patterns. Näyttävät, as 3rd person plural, pairs with a plural subject. The form can appear with various complements: adjectives in the partitive (ne näyttävät hyviltä, the pictures look good) or subordinate clauses introduced by että or siltä, to express seeming or appearance (Tulokset näyttävät siltä, että tutkimusta täytyy jatkaa).

Negation is formed with ei: ei näytä or eivät näytä, depending on subject. The word is commonly used in everyday Finnish as well as in journalistic and descriptive prose to convey appearance, quality, or perceived state.

See also: näyttää, näyttely.