mýlíte

Mýlíte is a Czech word that translates to "you are mistaken" or "you are wrong" in English. It is the second-person plural form of the verb mýlit se, which means "to err" or "to be mistaken." The word is commonly used in everyday conversation to point out an error or misunderstanding. It can be used in both formal and informal contexts, though its usage might vary depending on the specific situation.

The verb mýlit se is derived from the Old Czech word mýliti, meaning "to confuse" or "to deceive." Over time, its meaning evolved to encompass the concept of making a mistake or being incorrect. The plural form mýlíte is used when addressing two or more people. If addressing a single person, the form would be mýlíš se for informal address or mýlíte se for formal address.

In certain contexts, "mýlíte" can be softened to convey a gentler correction. However, it generally implies a clear statement of inaccuracy. Understanding the nuances of this word is important for accurate comprehension of Czech speech and written materials. It is a fundamental part of expressing disagreement or correcting factual errors within the Czech language.