másoltátok

"Másoltátok" is a Hungarian verb phrase that translates directly to "you told" in English, specifically the second-person plural past tense of the verb *mond* (to say/tell). It is commonly used in everyday Hungarian conversation to refer to a past action where someone informed or communicated something to a group of people.

The phrase is part of the Hungarian verb system, which features a complex set of conjugations based on tense, mood, voice, and person. In Hungarian, verbs change their endings to indicate the subject and the tense, rather than relying on auxiliary verbs like English does. The phrase "másoltátok" combines the past tense suffix *-ta/-t* with the plural second-person ending *-tok*, indicating that the action was completed in the past and directed toward the speaker or a group of people.

This verb form is often used in both formal and informal contexts, though it may appear more frequently in spoken language. For example, one might say *"Másoltátok a hírt?"* ("Did you tell the news?") to ask if a group of people shared information. The phrase can also appear in written communication, such as in narratives or instructions, though it is less common in formal written Hungarian.

Hungarian grammar distinguishes between direct and indirect speech, and "másoltátok" typically refers to indirect communication—where someone conveyed information rather than directly stating it. The verb *mond* itself has multiple meanings, including "to say," "to tell," or "to speak," depending on context. The phrase "másoltátok" is a straightforward example of how Hungarian verb conjugations function in everyday usage.