muuttajaan

Muuttajaan on suomen kielen sana muuttaja-nimen illatiivin yksikön muoto. Muuttaja tarkoittaa ihmistä, joka muuttaa jostakin paikasta toiseen, ja sitä käytetään sekä yleisesti että erityisesti puheessa maahanmuuttajien tai siirtolaisten kontekstissa. Illatiivi ilmaisee liikettä kohti tai sisään jotakin, ja muuttajaan muodostuu tästä syystä, kun perusmuoto muuttaja taivutetaan illatiiviksi.

Sanan taivutus ja rakenteellinen tausta kuten muutkin illatiiviset muodot seuraavat suomen kielen inflection sääntöjä: muuttaja saa illatiivin päättein -an muodossa muuttajaan. Tämä muodostus on tyypillinen monille -aja-loppuisille substantiiveille, joissa illatiivi muodostuu lisäyksen kautta. Muuttajaan esiintyy lähinnä kieliopillisissa selityksissä, sanakirjoissa ja kirjoitetussa kielessä, jossa halutaan antaa tarkka liikkeen suuntaus kohti määriteltyä henkilöä.

Käytännössä muuttajaan on harvemmin käytetty arkikielessä kuin esimerkiksi yleistermi muuttaja tai tarkempia ilmauksia maahanmuuttaja/maahanmuuttajalle. Se esiintyy kuitenkin kirjallisessa teksteissä, kielitieteellisissä kuvauksissa sekä esimerkeissä, joissa halutaan osoittaa illatiivin käyttöä tai tehdä tarkkaa viittausta liikkeen suunnasta kohti henkilöä.

Läheiset termit ovat muuttaja-nimisanoremman lisäksi sana maahanmuuttaja sekä yleiskielessä käytettävä muuttaja. Illatiivin käyttöä käsittelee yleisesti suomen kielen taivutusoppi.