muokkaamasta

Muokkaamasta is a Finnish non-finite verb form derived from the verb muokata, meaning to edit or modify. In Finnish grammar discussions, muokkaamasta is treated as a gerund-like or verbal-noun form that designates the action of editing without specifying a subject. It belongs to the family of -ma/-mä forms that create nominalized or non-finite clauses, and its exact syntactic role varies with context.

The form is typically described in more formal or linguistic descriptions rather than everyday language use. In practical Finnish, speakers more commonly employ related forms such as muokkaaminen (the act of editing) or muokkaamalla (by editing) to express similar ideas. Muokkaamasta may appear in subordinate clauses or in descriptive text where a precise non-finite description of the action is needed, particularly in technical, instructional, or scholarly writing.

Usage considerations include its interaction with other elements in a sentence, where the -masta form can convey nuances related to source, basis, or accompaniment of an action, depending on the surrounding structure. Because Finnish morphology includes several overlapping non-finite forms, muokkaamasta is one option among several ways to refer to editing as an activity without naming a specific agent or tense.

Relation to related terms includes muokkaaminen (the general act of editing) and muokkauksen (the editing process as a noun). In linguistic resources, muokkaamasta is often discussed alongside other -ma/-mä forms as part of a broader explanation of Finnish non-finite verb forms and their functions in complex sentences.