mraný

Mraný is a term with limited attestation in Czech-language sources and does not appear as an established lexeme in standard dictionaries. Consequently, its meaning is not fixed in contemporary usage.

Etymology and readings

In most discussions, mraný is treated as a potential misspelling or archaic variant of the adjective mravný, which means morally proper or virtuous. Another plausible explanation is that it reflects historical orthography or dialectal pronunciation, where vowels and consonants were variably represented. Because there is no widely accepted definition, the form is typically discussed only as a textual or orthographic phenomenon rather than as a standalone word with a fixed sense.

Usage and context

In modern Czech, mraný is rarely or never used as an independent lexical item. It more commonly appears in studies of textual variants, manuscript practices, or onomastics as a possible surname or place-name in historical or digitized corpora. When encountered in a text, the intended meaning is usually inferred from context: as an adjective variant it may be a misspelling of mravný, while capitalized forms could indicate a proper noun.

See also

mravný, morální, orthography, textual criticism, onomastics.

Note: Given its scarcity, advanced reference works or corpus searches are often necessary to determine whether a specific occurrence of mraný is a genuine historical variant, a transcription error, or a name.