mozgunk

Mozgunk is not a standard entry in Hungarian dictionaries. It is typically understood as a nonstandard or misspelled form of the verb mozog in the first-person plural present tense. The canonical form for “we move” is mozogunk, with the stem mozog- followed by the suffix -unk.

In Hungarian, mozog means “to move.” The present tense first-person plural ending is -unk, so the correct form is mozogunk. The form mozgunk would be regarded as an orthographic error in formal writing, and it may appear in informal texts, typographical mistakes, or imperfect transcriptions. The distinction hinges on orthography rather than a different lexical item.

Usage of the correct form mozogunk reflects ordinary movement or motion by the speaker and others. For example, a sentence like Mi mozogunk a parkban means “We are moving (about) in the park,” with the meaning determined by context rather than separate aspect markers. The verb belongs to the appendix of movement-related vocabulary, with related forms such as mozog, mozogsz, mozog, mozogunk, mozogtok, mozognak, and related nouns like mozgás (movement) and mozogó (moving, as an adjective or present participle).

Notes and clarifications: “mozgunk” is rarely treated as a separate lexical item in Hungarian; if encountered, it is usually seen as a variant spelling rather than a distinct verb form. For accurate usage, rely on mozogunk for the 1st-person plural present tense. See also mozog, mozgás, mozogó.