megállításhoz

Megállításhoz is a Hungarian word that translates to "to stop" or "for stopping" in English. It is the infinitive form of the verb megáll, meaning "to stop." This word is used in various contexts to indicate the cessation of movement, activity, or progress.

In everyday language, megállításhoz can refer to physically stopping a vehicle. For example, one might say "Autót kellett megállításhoz szoktatni" (The car had to be accustomed to stopping). It can also be used to describe the act of halting a person or an animal, as in "A rendőr megállításhoz szólította fel a sofőrt" (The police officer called for the driver to stop).

Beyond physical stopping, megállításhoz can also denote the interruption of a process or a chain of events. For instance, one might discuss measures for "a gazdasági válság megállításhoz" (to stop the economic crisis). It implies an active effort to prevent something from continuing.

The word is also relevant in more abstract or metaphorical senses. It can be used when discussing the need to halt negative trends or undesirable developments. The grammatical structure of megállításhoz, with its dative suffix, often indicates a purpose or an objective, implying that the stopping is being done for a specific reason or towards a particular goal. Understanding this nuance is key to fully grasping its usage in Hungarian.